Von Rom nach Trient – ohne Umweg über Bologna: Das Bekenntnis von Papst Franziskus

Petrus umarmt Petrus: Von Rom nach Trient, ohne Umweg über Bologna(Rom/Trient) Vor 450 Jahren endete 1563 das Konzil von Trient, Markstein und Antwort auf die protestantische Kirchenspaltung und Ausgangspunkt für eine große Erneuerung und Blüte der Kirche. Zu diesem Anlaß entsendet Papst Franziskus am 1. Dezember einen Apostolischen Delegaten zu den Feierlichkeiten in die namengebende Alpenstadt, in der das Konzil tagte. Es handelt sich um den deutschen Kardinal Walter Brandmüller, der bereits oberste Kirchenhistoriker des Heiligen Stuhls war und ausgewiesener Experte für Konzilsgeschichte ist. Eine Ernennung, bei der es vor allem um die Interpretation von zwei Konzilen geht. Jenem von Trient und dem Zweiten Vatikanum. Ein bemerkenswertes Schreiben von Papst Franziskus mit einem Bekenntnis zu Trient und zur Hermeneutik der Kontinuität von Benedikt XVI. Was die Interpretation des Zweiten Vatikanischen Konzils anbelangt, gehört Kardinal Brandmüller zu den härtesten Kritikern der progressiven „Schule von Bologna“, die ein weitgehendes Auslegungsmonopol besitzt. Ein Monopol, das Papst Benedikt XVI. von höchster Stelle aus in Frage stellte. Auf Augenhöhe mit Kurienerzbischof Agostino Marchetto , den Papst Franziskus am 12. November als „besten Hermeneutiker“ des Konzils lobte (siehe eigenen Bericht „Schule von Bologna“ von „ihrem“ Papst verraten? – Papst Franziskus lobt „besten Hermeneutiker des Konzils“), steht auch Kardinal Brandmüller an der Seite Benedikts XVI. für eine „Erneuerung in der Kontinuität“, die das Konzil weder als „Bruch“ noch als „Neuanfang“ sieht, sondern seine Existenzberechtigung allein eingebettet in die zweitausendjährige Tradition der Kirche sieht.

In einem lateinisch verfaßten Schreiben beauftragte Papst Franziskus den deutschen Kardinal mit der Aufgabe, ihn in Trient offiziell zu vertreten. In diesem Schreiben zitiert der Papst eine der größten Ansprachen Benedikts XVI., jene Weihnachtsansprache vom 22.Dezember 2005 an die Römische Kurie. Damit signalisiert er erneut, wie die beiden Konzile zu interpretieren sind, wo die „Schule von Bologna“ hingegen das eine Konzil, jenes von Trient, als „das Alte“ und das Zweite Vatikanum als „das Neue“ auslegt, das „das Alte“ überwunden habe. Es scheint sich um eine weitere Korrektur zu handeln, die Papst Franziskus an seinem eigenen Pontifikat vornimmt (siehe eigenen Bericht Papst Franziskus übt Selbstkritik und korrigiert drei Fehler – Ein Kurswechsel?). Konkret eine Korrektur an seiner Beurteilung des Zweiten Vatikanums, die er im Civiltà Cattolica-Interview geäußert hatte. Darin brachte er im Gespräch mit dem Jesuiten Antonio Spadaro die Position der „Schule von Bologna“ zum Ausdruck. Im öffentlichen Lob für Kurienerzbischof Agostino Marchetto, zwei Monate später, sagte er das genaue Gegenteil und machte sich die Konzilsinterpretation Benedikts XVI. zu eigen. Eine Kursänderung, die im Schreiben an Kardinal Brandmüller Bestätigung findet und in glaubenstreuen Kirchenkreisen wohlwollend begrüßt wird. Dort hegt man mit etwas Verunsicherung die Hoffnung, daß es sich tatsächlich um eine Kurskorrektur und nicht nur um eine Wellenbewegung handelt, die einmal in die eine und dann wieder in die andere Richtung ausschlägt. Die Schlüsselpassagen im päpstlichen Ernennungsschreiben für Kardinal Brandmüller lauten:

Venerabili Fratri Nostro
VALTHERO S.R.E. CARDINALI BRANDMÜLLER
Diacono S. Iuliani Flandrensium

Ineunte quadringentesimo et quinquagesimo anniversario die ex quo Concilium Tridentinum faustum ad finem est adductum, decet Ecclesiam promptiore et attentiore studio uberrimam doctrinam recolere quae ex illo Concilio in Tirolensi regione habito evadit.

Da der 450. Jahrestag des Abschlusses des Konzils von Trient herannaht, ziemt es der Kirche, sich mit bereitwilligem und aufmerksamem Eifer der fruchtbaren Lehre zu erinnern, die aus jenem in Tirol durchgeführten Konzil hervorging.

Immo non sine causa Ecclesia tantam curam in illius Concilii decreta et consilia commemoranda atque observanda iam diu contulit, quandoquidem, gravissimis sane rebus et quaestionibus eo tempore exortis, Patres conciliares omnem diligentiam adhibuerunt ut fides catholica planius appareret meliusque perciperetur. Spiritu nempe Sancto inspirante et suggerente, eorum maxime interfuit sacrum christianae doctrinae depositum non solum custodiri sed clarius homini luceri ut salutiferum opus Domini totum per orbem diffunderetur Evangeliumque universam in terram extenderetur.

In der Tat hat die Kirche seit jeher aus gutem Grund daran festgehalten, die Dekrete und Ratschlüsse jenes Konzils einzuhalten und zu beachten, da doch die Konzilsväter sich mit größter Sorgfalt jenen äußerst ernsten Gegenstände und Fragen gewidmet hatten, die damals aufgekommen waren, damit der katholische Glaube deutlicher und besser verständlich werde. Vom Heiligen Geist sicher angeleitet und geführt war es ihr großes Anliegen, das Depositum der heiligen christliche Lehre nicht nur zu bewahren, sondern der Menschheit verständlicher zu machen, damit das heilbringende Werk des Herrn über den ganze Erdkreis verbreitet und das Evangelium auf der ganzen Welt verkündet werde.

Eundem quidem Spiritum exaudiens, Sancta Ecclesia huius temporis amplissimam Tridentinam doctrinam etiamnum redintegrat et meditatur. Etenim „interpretatio renovationis“ quam Praedecessor Noster Benedictus XVI anno MMV coram Curia Romana explicavit haud minus ad Tridentinum quam ad Vaticanum Concilium refert. Enimvero hic modus interpretandi nitidiore sub luce ponit unam praeclaram Ecclesiae proprietatem quam Ipse Dominus illi impertitur: „Ea videlicet est unum `subiectum‘ quod, saeculis decurrentibus, crescit ac augetur attamen semper idem manet. Ea itaque est unum subiectum peregrinantis Populi Dei“ (Sermo ad Curiam Romanam Natali in tempore Domini).

Im gehorsamen Hören auf eben diesen Heiligen Geist bekräftigt und bedenkt die Trient Kirche unserer Zeit erneut die überaus reiche Lehre von Trient und eignet sie sich an. Denn jene „Hermeneutik der Erneuerung“, die unser Vorgänger Benedikt XVI. 2005 vor der Römischen Kirche darlegte, bezieht sich nicht weniger auf das Tridentinische als auf das Vatikanische Konzil. Diese Erklärungsweise wirft tatsächlich ein helles Licht auf jene vornehme Eigenschaft der Kirche, die der Herr selbst ihr zugeteilt hat: „Die Kirche ist ein Subjekt, das mit der Zeit wächst und sich weiterentwickelt, dabei aber immer sie selbst bleibt, das Gottesvolk als das eine Subjekt auf seinem Weg.“ (Aus der Weihnachtsansprache an die Römische Kurie 2005).

Die deutsche Übersetzung folgt weitgehend jener von Summorum-Pontificum.de (siehe dort den vollständigen Brief in lateinischem Original und deutscher Übersetzung).

Am Christkönigsfest (Novus Ordo), das der Papst gestern in Rom beging, umarmte Papst Franziskus während des ganzen gesungenen Credo die Bronzekassette mit den Reliquien des Apostelfürsten Petrus, die Ende der 30er Jahre des vorigen Jahrhunderts unter dem Hauptaltar des Petersdoms im Grab des ersten Stellvertreters Christi auf Erden gefunden wurden. Mehr als sechs Minuten lang hielt der Papst die Reliquien fest an sich gepreßt, die zum Abschluß des Jahres des Glaubens aus der Nekropolis unterhalb der päpstlichen Kathedrale geholt worden waren. Dort, wo der erste Papst nach seinem Märtyrertod im Circus des Nero begraben worden war.

Text: Giuseppe Nardi
Bild: Messa in Latino

Katholisches wird immer für den Leser kostenlos bleiben. Damit das Magazin Tag für Tag mit neuen Artikel weiterhin erscheinen kann sind Zuwendungen notwendig: Unterstützen Sie bitte Katholisches mit einer Spende.
Zuwendungsübersicht

Unterstützen Sie Katholisches auch, indem Sie ihre Bücher über FalkMedien beziehen. FalkMedien hilft uns regelmäßig bei technischen Aufgaben und beteiligt sich bei der Finanzierung von Servertechnik und Administration.

Der WebShop von FalkMedien umfaßt neue und antiquarische Bücher. Bei jedem Kauf, der über Katholisches.info zustande kommt, werden 10 Prozent Provision an Katholisches ausgeschüttet.

FalkMedien liefert jeden erhältlichen Titel: Die Recherche in einem umfassenden Katalog, der auf dem Verzeichnis Lieferbarer Bücher (VLB) basiert, ermöglicht es, nahezu alle verfügbaren deutschsprachigen Titel zu beziehen.  -  vlb.falkmedien.de


FalkMedien liefert jedes neue Buch versandkostenfrei ohne Mindestbestellwert.

Print Friendly, PDF & Email
Sortiert nach:   neuste | älteste | beste Bewertung
Thomas Kovacs

ich sehe darin nicht eine solche sensation wichtig werden eher die taten sein bis jetzt ist der hl. Vater Eminenz Schönborn sehr änlich der sagt auch immer das was das jeweilige Publikum hören will und handelt dann modernistisch

wpDiscuz